2012年8月11日 星期六

通備の当主:馬賢達師匠


馬賢達師範は1932年回族として生まれた。先祖代々が河北省滄州に籍を入れていた。幼少時から家学を伝えられ、五歳で武術を学習し始めた。以来、父親馬鳳図が創始、発展した通備武芸を全て系統的に受け継げた。半世紀世余が経て、間断なく武術をまとめて練習し、各流派の武術をも兼ねて研究した。馬氏通備武学の中に含めて通備勁を帯びてある劈挂、八極、翻子、戳脚、太祖八斬、蟷螂九手、散手、長短格闘、鞭杆及び各兵器などに精通し、既に当世の人々に馬氏通備武学の主要な伝承者及び指導者として認められている。
馬賢達師範は学生時代武術に優れていた。1951年から2年連続で短兵格闘試合の中量級に優勝、1952年散手試合の中量級に優勝及び演武に一等賞を獲得した。1953年春、秋それぞれ華北地区、全中国に短兵格闘試合に優勝した。1954年天津河北師院体育学科は卒業し、間もなく陝西師範大学体育学科で教鞭を執っていた。1962年西安体育学院に転任し、武術に関する競技、教育、訓練及び研究を手にしていた。それから22年が経つと、1983年始め、陝西省体育委員会に副主任として就任し、2001年まで退職した。
馬賢達師範は長年西安に暮らしている。およそ50余年以来武術教育に身を尽くし、桃李門に満ちている。その上、日本、ロシアなど遥遥から来て指導を求める人もいる。1973年中国国家体育委員会に依頼され、「武術競賽規則」を修正した。その「規則」が審査され、全中国武術試合の規則になった。1955年国家武術運動管理センター及び中国武術協会に「中国当代十大武術名教授」が認められた。1988年国家武術運動管理センターに段位制による最高段位(九段)が授けられた。かつて映画の少林寺におけるトップ武術指導者になった。
馬賢達師範は陝西省武術協会主席、中国武術協会委員、常任委員、副主席を歴任し、1983年陝西省体育委員会副主任、同省政治協商委員会第六届、七届常任委員を務めた。主な著書は武術基礎練習(一)、大刀王五伝奇、通備拳(日本語版)、中国短兵、中国武術大辞典(編纂)がある。
       
(下図は功夫雑誌2002年12月号による馬賢達師範が取材された写真)


近代通備師範馬英図

馬英図師範(1889-1956)は健勲とも名乗っている。民国年間に優秀な武術家として名が知られていた。幼い頃から父親及び兄馬鳳図に武術が伝授された。1904年張拱辰先生に師事し、八極、六合拳械などを学んだ。張先生の直伝弟子である。1910年兄の馬鳳図に協力し、天津で中華武士会を創立した。その後、奉天警官学校へ通うと同時に郝鳴九、程東閣、胡奉三など武芸の名人に翻子、戳脚を学び、上達した。1920年馬鳳図に従い、馮玉祥の軍隊に入隊し、大佐参謀に任官した。1927年張之江に従い、南京へ赴き、中央国術研究館(後「中央国術館」に改名)を創立した。そして第一次国術国考を主催した。更に、館内に教師を育てるために専門教室を設け、八極、劈挂、苗刀、風磨棍、大槍など武芸を教えていた。1930年代末、劉汝明、宋哲元に属する部隊に武術教官を担当することがある。馬英図師範は生涯武術に志し、曹硯海、馬承志、李元智、何福生、牛曽華、韓俊元など武術名人を育てた。

近代通備師範馬鳳図


馬鳳図師範(1888-1973)はまた健翊と名付ける。河北滄州の回族出身である。幼い頃祖父と父親に劈挂、八極など家伝の武芸を修得した。12歳から塩山の武術名家黄林彪に師事し、通備拳法だけではなく、漢方医学も学んでいた。そのため、漢方医学及び通備拳械とも造詣が深かった。1909年(宣統元年)北洋師範学院に入ったと同時に同盟会に参加した。1920年代弟の英図と長男の広達と共に馮玉祥に属する国民軍に加入した。軍政生涯に入った。1924年張家口で張之江と共に新武術研究会を創立し、馮玉祥の部隊に白刃戦術研究室における主任に務めていた。「白刃戦術教程」を編集した。1926年馮玉祥軍に従い、西北に入った。その後、寧夏、甘粛、青海に県長、軍法処長、専員、庁長、省府委員などの職に就任した。1933年と1935年の間、甘粛国術館と青海国術館を創立し、両館の館長に兼任した。また、1945年西北師範学院体育学科の教授を兼任した。その後、蘭州に医業をしていた。1949年から西北軍政委員、省政治協商委員、省武術協会主席、蘭州市漢方医学会主任委員など職に務めたことがある。
馬鳳図師範は長年甘粛に生活していた。生涯教えた弟子の人数が数え切れない。その上、大量の武術名人を育てた。従って、通備武学を甘粛、西北に各省で広く伝授し、影響力を渡っている。馬鳳図師範は武芸だけではなく、医学及び書道も精通した。生涯「文武兼備」、「融通兼備」という理念を持ち、中国武学における整理、伝承に力を注いだ。通備武学の集大成に貢献した。中国近代に屈指の学者のような武術家である。

近代通備の発祥


近代通備武学の源は清朝末の潘文学師匠に遡れる。潘文学師匠は河北塩山で塩山書院を主宰する頃、文武科を設立し、学生を教えていた。数年が経つと、塩山、滄県など所に多くの武科人材を育てた。弟子の中に、李雲標と蕭和成が最も優れていた。李雲標は黄林彪に教え授けた。黄林彪(1831-1907)は偉村とも名乗り、武芸に造詣が深い。李と蕭大先生二人の後継者であり、また晩年馬鳳図及び馬英図兄弟を弟子として教えた。
馬鳳図師範は幼い頃から祖父と父親に劈挂、八極など代々相伝の武芸を学んでいた。12歳から黄林彪先生を師事し、通備拳法を習得した。その上、李雲標と蕭和成など武術名人に指導され、通備拳械に造詣が深い。民国の初め、馬鳳図師範は瀋陽に東北三老と称された郝鳴九、胡奉三、程東閣など武芸名人に知り合いになった。お互いに武芸を学び、長所を取り込んだ。翻子、戳脚など武芸を完璧させた。馬鳳図師範は郝、胡、程三人の教えを通し、それぞれの良さを取れ入り、系統的に整理した。漸く世に完全な通備武学の内容及び体系を成し遂げた。
現に通備武学は馬鳳図師範による集大成され、故に「馬氏通備武学」とも称された。馬鳳図師範は長年甘粛に居住し、生涯多くの弟子を教えた。そして、馬広達(子)、馬頴達(子)、馬拳達(子)、馬令達(こ)、王天鵬、羅文源など多くの武術名人を育てた。長男の広達は残念ながら対日戦争中に国のために命を犠牲した。ちなみに、前述の子息方々は当代中国武壇に「馬氏四傑」と敬称された。

                                                                                        (本文は中華通備武学協会より)