2013年1月1日 星期二

7/8-7/19海峡両岸青少年夏期キャンプ(三)

前の日にホテルに戻った時間は結構遅かったため、七月十日の朝、主催する側は予定を立てませんでした。リーダーの樊先生は皆さんを連れて周りに回りながら、その環境を認識しようと決めました。
私たちは泉州市近郊にある金威ホテルに泊めていました。食事も居心地も結構よかったです。ホテルから主要な交流組織の南少林武術学校にまでの距離は離れていません。歩けば、15-20分 程で着きます。ホテルの外にある長い道を通して、近くにある道路に着きました。その道路は泉州市と郊外の集落が繋がっています。道路の両側にマンゴの木が 立っています。その向こう側に新しく建てられた住宅群です。その名は佳琳広場です。それから数日間、私たちはここで過ごす予定です。
昼間、私たちは主催側に開かれた歓迎パーティーに参加しました。豪華なランチを味わいました。午後、夏期キャンプの開幕式を挙げました。沢山の賓客は来場しました。楊凱翔は本協会の代表として旗を贈りました(残念ながら、かなりの距離ですが、カメラが撮れなかった)
午後、私たちは泉州の母親山と称された清源山に訪れました。その麓にある老君岩は唐代から今まで保存して、道家の清静無為の理想的な象徴です。数百年が経っても、その風貌も変わりません。
その後、開元寺に向きました。唐代に残された仏教の建築群の中に、東西塔は最も特色が有ります。木のように作られた石塔は空に向って高く聳えます。その表面に羅漢と護法百態に刻まれます。ノスタルジック情緒を起こされました。
 戻ったら、李唐先生は明日が大きな事件を起こりそうと言いました。それは何でしょうか。次の日の朝五時半になると、分かると思われます。
台湾に滅多に見かける大型集合住宅
帰り道に南少林武術学校を見かけた
歓迎食事会に十何品の料理が出された
上座の状況(李先生の姿)
開業儀式、献旗

西塔(仁寿塔)の全貌
開元寺の本殿
樊先生は生徒たちと次の旅を相談していた

西塔の前の紀念写真
黄昏の光は帰途を照らした
道路に歩くと結構熱かった


2012年12月26日 星期三

7/8-7/19海峡両岸青少年夏期キャンプ(二)


七月九日午前、皆さんは廈門の鼓浪嶼を訪れました。昔、万国租界に呼ばれた小島は廈門が最も代表的な観光地です。廈門へ行くと鼓浪嶼を訪れなければならないと言われました。そう考えると、今回の旅はする甲斐が十分あります。
午後、皆さんは集美区へ行き、陳嘉庚記念館と記念塔を見学しました。台湾出身の私たちはその名をあまり知らないが、見学の後、いい勉強になったと思いました。
夜、私たちは主催側に行なわれた「閩台縁・中華情」と名付けられるお祝いパーティに参加しました。素晴らしい歌と踊りを観て、良い一日を過ごしてしまいました。
泉州の南少林の演武
真ん中に赤い服を着ている女子は難しいそうな竹馬をしている
夕方、華僑大学に入って、ショウを待っている。
記念館を繋がる廊下
記念館の屋上
陳嘉庚記念塔
陳嘉庚のころに残された鼈園
後ろには鼓浪嶼の高台:日光岩
毓園での記念写真
ご当地とても有名である教会
上陸すると直ぐ古い西洋式の建物に囲まれた
上陸すると大きな三文字が目に飛び込んだ
フェリーが乗れる埠頭へ向かう途中
 

2012年12月5日 星期三

7/8-7/19海峡両岸青少年夏期キャンプ


執筆者・許芳慈
七月八日から、半数の通備のメンバーは泉州へ行って、海峡両岸青少年夏期キャンプに参加しました。今回の参加者は全台湾各地から集まりました。その中に、本会の先生と生徒以外に、李唐先生に教えられる宜蘭県人文小中学校と拳方位エアロビクス格闘館の先生と生徒も含めていました。
今回の夏期キャンプの内容は豊かだったけれとも、海峡両岸青少年夏期キャンプのために、既定の見学と文化講座以外に、本会も泉州南少林武術学校と協力して、套路と散打の訓練コースを行ないました。
参加する先生と生徒たちにとって、十四日の旅が短くとは言えないが、毎日珍しく素晴らしい体験が充実でした。武学に対して新しい挑戦を受けたし、文化的な体験と人間関係もしみじみと経験しました。以下、初日のスケジュールを見てみましょう。
 
 初日が殆ど交通の移動でした。午後、泉州に着いたら、皆さんは廈門の山水ホテルに泊まりました。黄昏の時、生徒たちは幾つかの組に分けられて、各リーダーに連れられて、あちこちへ遊びに行きました。集美の周りにある風物を見学しました。
一回りをしてから、皆さんはちょっと物足りないと感じていて、広場にペットボトルを回るという遊びをし始めた。
集美大学を眺めた
台湾にもう消えた伝統漁
ペットボトルの遊び方はちょっとアメフボと似ている 
先生とリーダの親だち
 
集美街道での記念撮影  

2012年11月1日 星期四

港都盃試合



2012年4月21日、土曜日、台北市通備武学協会のメンバーは遥遥台北市から高雄まで移動して、今年第八回港都盃試合に参加しました。試合の場所は技撃館に面するバスケットボール場内で、幾つかのリングが分けられていました。人が込んでいるから、緊張感が湧いてきました。
 今度の港都盃に出る通備の選手たちは李宜霏、許芳慈、丫丫と黄立です。リーダーは大先輩の江慶煕です。午前中は青年組の拳術で、午後は短兵と中学生組の拳術です。
激しい試合の後、選手たちの成績は計:拳術に準優勝、第三位、第四位と短兵に優勝です。
「勝負を問わず、自分の目的を分かるように」と李唐先生は海の向こう側から皆にそう励ましました。

                                                                        黄立の出陣
                     丫丫の出陣
 
当日昼間に開幕の盛況








トロフィと記念写真を       

2012年10月31日 星期三

レスリングに新しい技が加えた


4月15日(日曜日)散打教室で授業が終わる頃、皆さんは投げ技の練習が足りないし、運動量も不十分のようですが、李唐先生はもう一つ投げ技を教えました。皆さんお互いに投げ技と受身を練習しながら、心身の健康も促進しました。 
この技は相手が攻撃する瞬間の機に素早く移動して、右手が引くと同時に左手が圧制することによって相手の動きを制限します。故に押しと引きにおいて位置、力など微妙なところを味わわなければなりません。

単劈手の練習
単劈手の練習その二
扑掛
                   先生と翰宇との護身術の演武


2012年10月3日 星期三

地躺拳栽碑動作


執筆者・許芳慈
栽碑という技は地躺拳に属します。今日(4/10)日曜日協和拳館に散打の授業を行なう際にいろんな技を新しく組み合わせました。李唐先生は特別に生徒三人を選んで、実演させました。皆さんが上達できるようにと望みました。

翰文の演武

 その一連の地躺拳の組み合わせは以下のようです。旋風腿→剪脚→鯉魚打挺→逆立ち→栽碑→鯉魚打挺→搶背。本当に難しいでした。実演する翰文、丫丫と勁甫はご苦労様でした。
丫丫と勁甫の演武


2012年9月28日 星期五

通備武学の原理:通備勁


執筆者・李俊凱
通備勁は通備武学系統における拳術、器械が共通的な発勁の方法である。呑吐開合、起伏捻転、滾勒劈掛、轆轤翻扯など十六字は通備勁の最も分かりやすい解釈である。その十六字に含む方法は通備武学系統の各技、趟子、套路だけではなく、実戦にも融け込むべきである。そうすると、通備武学系統内における拳術本来の拳性、器械の使い及び練習の特性を発揮できるようになる。そして体用兼備、練打一致を実現させよう。現に授業のため、分けて教える。練習者は通備勁における発勁の方法を理解及び練習しなければならない。

先ず、呑吐勁を説明しよう。呑吐勁は最も基本的、革新的な発勁理念である。その方法は気を吐き、胸を縮み、勁を蓄え、気を吸い、胸を開き、勢いを調整し、行き成り気を吐き、勢いを整え、勁を発する。練習における抱打、定歩扑掛から始め、続いて定歩反滾臂、滾臂単劈手などという趟子により、上段練習に進む。胸を縮み、勁を蓄え、行き成り呑吐勁を発する過程を体験する。

次は轆轤勁である。轆轤勁三文字の中の轆というのは井戸の上に付けた水を汲み上げる器具である。轆轤勁というのは轆が挽く際に速ければ、この縄を引く力も強くなるといった原理をイメージし、発勁方法に応用する。この方法は腰を自由自在に動かすように勢いを操り、肩が力を抜き、存分に伸び、四肢は轆に付けた縄鞭のように活用する。練習における定歩連環掛手、定歩連環劈手に始め、続いて活歩扑掛、活歩反滾臂、後圏腿、遠揚腿、鴛鴦腿など趟子により、上段練習に進む。腰を自由自在に動かし、肩をリラックスさせ、四肢が縄鞭のように振り、引き、捻るという轆轤勁を発勁する過程を体験しよう。

更に滾勒勁である。滾勒勁というのは滾臂及び呑胸勒勁の組み合わせである。この勒という字の意味は縄で縛り、嵌めり、そしてしっかり引っ張ることである。滾臂の方法は両腕が内側に捻り、攻撃する方向に反し、跟歩を踏み、呑胸勒勁をする。以上の動きは次の動作における下準備である。また、避け、防衛の意味も兼ねている。練習における滾臂単劈手を始め、続いて順歩単劈手、坳歩単劈手、定歩反滾臂、活歩反滾臂など趟子により上段練習に進む。滾臂勒勁、行き成り発する順肩単劈、順歩単劈、坳歩単劈、反滾臂翻扯、反扯という滾勒勁を発勁する過程を体験しよう。

2011年1月至中華摔角協會表演1
2011年1月至中華摔角協會表演2
最後は起伏捻転で、それは通備武学の中に身法及び拳性における拳術、器械という解釈である。起伏という解釈は狭く言えば、翻子におけるすらりとする、速い、硬い、弾力のある、綿密及び連発である拳性を説明する。練習における通備健宗翻子拳による各趟子、例え左右繞開門子横打連発六拳、葉底蔵花、鎖手螺旋肘、開石雷、穿針引線などを始め、熟練後、通備健宗翻子拳という套路を通して練習する。その上、一定の実力を積み、通備站粧翻子拳、通備萃八翻子拳など套路を始め、上級套路を練習する。捻転を狭く言えば、主に戳脚による飄点捻転、抜根九枝及び歩腿連環である身法を説明する。その入手練習による趟子は遠揚腿、鴛鴦腿である。その他、通備十路弾腿による部分的な技も戳脚に属する。練習すれば、分かると思われる。